Independientemente de su estado de documentación, usted puede tener derecho a Beneficios públicos. Sin embargo, para aquellos que están pensando en solicitar una tarjeta verde o un visado, es importante entender cómo el acceso a estos beneficios podría ser considerado en ese proceso.

The United Ways of California Herramienta para evaluar beneficios le ayuda a ver a qué beneficios puede optar en función de sus ingresos mensuales y el número de personas a su cargo. Pero dependiendo de su estado de documentación, puede decidir que solicitar ciertos beneficios no le conviene.

‍‍Porfavor,sepa que laHerramienta para evaluar beneficios United Ways of California California no recopila información personal. El uso de la Herramienta para evaluar Herramienta para evaluar beneficios para ver para qué beneficios califica es seguro y anónimo.

‍

¿Qué es la carga pública?

‍

‍Carga pública es un término que utiliza el gobierno federal para decidir si es probable que una persona dependa de la ayuda del gobierno a largo plazo para sobrevivir. Se determina en función de muchos factores, como la edad, la salud, la situación económica, la educación y las aptitudes de la persona.

Cuando los no ciudadanos solicitan un permiso de residencia o un visado, el Gobierno de Estados Unidos puede aplicar una prueba de carga pública para determinar si es probable que el solicitante pase a depender de determinados Beneficios públicos en el futuro. Esta prueba sólo se aplica cuando alguien presenta una solicitud de tarjeta verde o visado. La carga pública no se aplica a las solicitudes de ciudadanía, ni se aplica a los refugiados, asilados, beneficiarios de DACA y muchos otros grupos. Para más detalles sobre a quién se aplica la carga pública, visite la página de Carga Pública del Departamento de Servicios Sociales de California.

‍¿No está seguro decómo Beneficios públicos puede afectar su estatus? Le recomendamos que se ponga en contacto con un experto en inmigración de confianza. Para encontrar ayuda legal de inmigración gratuita o de bajo costo, visite ilrc.me/findhelp.

Haga la prueba de carga pública para ver para qué beneficios puede calificar y si afectan la regla de carga pública.

‍

Comprender el derecho a prestaciones según el estado de la documentación


Beneficios públicos disponibles para todas las personas no ciudadanas:

  • Costo de colegiatura reducido para quienes estudian en el estado y ayuda financiera
  • Programa de nutrición para Mujeres, Bebés
    y Niños (WIC, por sus siglas en inglés) 
  • Comidas escolares gratuitas o a precio reducido
  • CalFresh, sólo si los hijos tienen la nacionalidad estadounidense o un estatuto legal
  • Cheques estímulo
  • Créditos fiscales (por ejemplo, crédito tributario por ingreso del trabajo de California, crédito tributario por hijos menores)
  • Head Start
  • Despensas de alimentos
  • Pruebas COVID-19
  • Medi-Cal‍

‍

Beneficios públicos para residentes permanentes y otros inmigrantes con estatus calificado:

  • Seguridad de Ingreso Suplementario (SSI, siglas en inglés)
  • Programa Suplementario de Asistencia Nutricional (SNAP), o CalFresh en California
  • Programa de Asistencia Temporal para Familias Necesitadas (TANF, sigla en inglés) o Programa de California de Oportunidades de Trabajo y Responsabilidad hacia los Niños (CalWORKs, por sus siglas en inglés)
  • Seguro Social
  • Sección 8 Vivienda
  • Indemnización por accidente laboral y desempleo

‍

Actualización importante sobre Beneficios públicos y Privacidad:

‍La elegibilidad de Medi-Cal se mantiene sin cambios en este momento. Medi-Cal se proporciona a todos los miembros de la comunidad elegibles, independientemente de su estatus migratorio, en California. Sin embargo, se ha informado que el 10 de junio de 2025, los Centros de Servicios de Medicare y Medicaid (CMS, por sus siglas en inglés) -una agencia del Departamento de Salud y Servicios Humanos (HHS, por sus siglas en inglés)-compartió información personal de personas inscritas en Medi-Cal con el Departamento de Seguridad Nacional (DHS) de EE.UU.. Esto incluía la información personal de todos los afiliados a Medi-Cal: ciudadanos, inmigrantes con estatus migratorio satisfactorio, inmigrantes con estatus insatisfactorio y personas que sólo han accedido a servicios de emergencia a través de Medi-Cal. También ha habido informes de que el DHS ha accedido o intentado acceder a información de otros organismos gubernamentales, incluidas listas de personas que reciben prestaciones de SNAP. En mayo de 2025, el Departamento de Agricultura de EE.UU. (USDA) también pidió a los estados que entregar cantidades masivas de datos personales de todos los solicitantes y beneficiarios del SNAP que se remontan al 1 de enero de 2020. El estado de California ha interpuesto demandas para bloquear tanto el intercambio de datos de Medi-Cal como la demanda de datos de SNAP.

Para obtener más información sobre preguntas comunes acerca de la protección de la privacidad, Medi-Cal, beneficios y laHerramienta para evaluar beneficios de United Ways of California , consulte las preguntas frecuentes a continuación. Parte de la información de estas preguntas frecuentes es una adaptación de las Salud para todos FAQ del Western Center on Law & Poverty.

‍‍

Preguntas frecuentes sobre privacidad, intercambio de datos y acceso a beneficios

Estas preguntas se refieren a la forma en que Medi-Cal y la Herramienta para evaluar beneficios evaluar Herramienta para evaluar beneficios de United Ways manejan su información, lo que significa el reciente intercambio de datos y las opciones que usted tiene para acceder a la atención mientras protege su privacidad.


¿Qué datos debo proporcionar para utilizar laHerramienta para evaluar beneficios evaluarHerramienta para evaluar beneficios United Ways of California ?

La Herramienta para evaluar beneficios de United Way no recopila ninguna información de identificación personal. Sólo solicita código postal (para identificar los programas locales), ingresos mensuales, edades de las personas a cargo y costos mensuales de las facturas.

‍

¿Es seguro utilizar la Herramienta para evaluar beneficios? ¿Cómo se comparten o utilizan mis datos?

Sí, la Herramienta para evaluar beneficios evaluar Herramienta para evaluar beneficios de United Way es segura y anónima. No recoge información personal y sus respuestas no están vinculadas a usted. La herramienta simplemente muestra a qué beneficios podría tener derecho, no es una solicitud de beneficios.


¿Es seguro solicitar Medi-Cal si me preocupa mi situación migratoria?

Determinar si se debe solicitar Beneficios públicos como Medi-Cal y SNAP varía caso por caso, dependiendo de los detalles específicos de su situación. Lo mejor es hablar con un experto en inmigración legal de confianza para discutir sus circunstancias antes de solicitar Beneficios públicos públicos en este momento.

Medi-Cal: Es importante tener en cuenta que el Estado de California y el Departamento de Servicios de Salud (DHCS, por sus siglas en inglés) (DHCS Departamento de Servicios de Salud (DHCS, por sus siglas en inglés) ) (DHCS) comparten rutinariamente una cantidad limitada de datos personales con el gobierno federal para administrar Medicaid, como verificar la elegibilidad para la financiación federal. La legislación federal reconoce desde hace tiempo que los datos personales de Medicaid no pueden utilizarse para acciones relacionadas con la inmigración. Recientemente, el gobierno federal ha utilizado este tipo de datos compartidos de forma rutinaria de maneras no relacionadas con la administración del programa Medicaid, lo que ha provocado acciones legales por parte del Estado de California para detener el intercambio y proteger la información personal de los miembros de Medi-Cal. Este desafío legal está en curso. Si solicita Medi-Cal, no está obligado a facilitar el número de la Seguridad Social ni la situación migratoria de los miembros de la unidad familiar que no soliciten prestaciones por sí mismos.

SNAP: En mayo de 2025, el Departamento de Agricultura de EE.UU. (USDA) emitió una directiva sin precedentes pidiendo a los estados a entregar grandes cantidades de datos personales de todos los solicitantes y beneficiarios del SNAP que se remonta al 1 de enero de 2020. La solicitud incluía nombres, fechas de nacimiento, direcciones, números de Seguro Social e información sobre todos los miembros del hogar. También solicitó información detallada de elegibilidad, como datos de ingresos, así como registros transaccionales que muestran el valor total de los beneficios de SNAP recibidos a lo largo del tiempo y dónde se utilizaron esos beneficios. California, junto con más de otros 20 estados, presentó una demanda para bloquear esta demanda. El caso sigue su curso.


¿Cancelar o cancelar la inscripción en Medi-Cal me protegerá contra este intercambio de datos?

Entendemos que esta noticia es alarmante. Lamentablemente, cancelar su cobertura de Medi-Cal ahora no eliminará la información que ya se comparte con los sistemas federales. Los sistemas informáticos también mantienen registros de los casos cancelados, por lo que terminar su cobertura no borrará su información de los registros anteriores.

Si las agencias federales de inmigración ya tienen su información, como a través de un proceso de inmigración anterior u otra agencia gubernamental, cancelar Medi-Cal o SNAP puede no reducir ningún riesgo potencial. Terminar sus beneficios sólo puede resultar en la pérdida de su cobertura médica, acceso a la atención médica y asistencia alimentaria.

Si no está seguro de lo que esto significa para usted, considere hablar con un experto legal en inmigración de confianza para discutir su situación específica y opciones antes de hacer cualquier cambio a su cobertura.


¿Hay algo que pueda hacer para mantener a salvo mi información personal de Medi-Cal?

El Estado de California está tomando medidas legales en respuesta a estas demandas federales de datos. Como parte de una coalición multiestatal, California ha presentado una demanda para impedir que se sigan compartiendo los datos personales de los afiliados a Medi-Cal y exigir responsabilidades al gobierno federal. California, junto con más de otros 20 estados, también ha presentado otra demanda para impedir que el Departamento de Agricultura de EE.UU. recopile numerosos datos personales de todos los solicitantes y beneficiarios del SNAP. Ambos casos están en curso.

Al solicitar Medi-Cal, usted no está obligado que proporcione el número de Seguro Social o el estado migratorio de los miembros de su familia que no estén solicitando beneficios para sí mismos.


¿De qué otra manera puedo obtener atención médica si me preocupa mi estado migratorio?

Si decide no inscribirse en Medi-Cal, es posible que pueda acceder a la atención sanitaria a través de:

  • Programas de salud ofrecidos por el condado
  • Clínicas con programas de descuento dependiendo de sus ingresos
  • Programas de ayuda financiera ofrecidos por hospitales

Tenga en cuenta que los servicios pueden ser más limitados fuera de Medi-Cal.

‍

¿De qué otra forma puedo obtener ayuda alimentaria si me preocupa mi situación migratoria?

Si decide no inscribirse en SNAP, puede tener acceso a alimentos a través de bancos de alimentos locales. Llame al 211 o busque en 211CA.org para encontrar organizaciones y lugares que ofrezcan alimentos cerca de usted.

‍

Si me preocupa mi situación migratoria y estoy inscrito en Medi-Cal, ¿qué puedo hacer para protegerme?

Usted puede prepararse aprendiendo sus derechos y cómo responder a las interacciones con inmigración. 

‍

‍

Icono básico de Linkedin Maill iicon básico