Devoluciones y créditos fiscales

Presentar la declaración de la renta puede ayudarte a acceder a créditos fiscales muy útiles

No siempre se piensa en los impuestos como una forma de ayudar a la economía de las personas. Sin embargo, para los contribuyentes que cumplen los requisitos para obtener deducciones, estas cantidades pueden acumularse y suponer una diferencia significativa. Existen varias deducciones fiscales disponibles tanto a nivel federal como estatal en California. Algunas deducciones son reembolsables, lo que significa que se puede recibir una devolución de dinero si el importe de la deducción es superior a los impuestos que se deben, mientras que otras no son reembolsables y solo pueden reducir los impuestos que se deben. 

Para las declaraciones de la renta presentadas en 2026 (ejercicio fiscal 2025), los importes máximos de las deducciones son los siguientes:

• Crédito fiscal por hijos (federal): hasta 2.200 dólares por cada hijo que cumpla los requisitos (se pueden recuperar hasta 1.700 dólares a través del crédito fiscal adicional por hijos)
• Crédito fiscal por ingresos del trabajo (federal): hasta 8.046 dólares
• Crédito fiscal por ingresos del trabajo de California (CA): hasta 3.756 dólares
• Crédito fiscal por hijos pequeños (CA): hasta 1.189 dólares

Si no dispone de un número de la Seguridad Social (SSN), podrá seguir beneficiándose de los créditos fiscales del estado de California —incluidos el Crédito Fiscal por Ingresos del Trabajo de California (CalEITC), el Crédito Fiscal por Hijos Pequeños (YCTC) y el Crédito Fiscal para Jóvenes en Acogimiento (FYTC)— siempre que reúna los requisitos para obtener un Número de Identificación Fiscal Individual (ITIN) y cumpla los requisitos de ingresos y demás condiciones de elegibilidad. Obtenga más información sobre los requisitos para obtener un ITIN, los requisitos para los créditos fiscales, cómo solicitar o renovar un ITIN y la ayuda gratuita para la presentación de la declaración aquí.

Nota: Los importes de los créditos y los requisitos para acceder a ellos varían en función de la situación fiscal y pueden cambiar de un año a otro según la legislación federal y estatal. 

¿Quieres saber si cumples los requisitos para recibir desgravaciones fiscales y acceder a otros programas de prestaciones públicas? Utiliza nuestra Herramienta para evaluar beneficios ».

‍

Presenta tu declaración de la renta de forma gratuita a través de MyFreeTaxes.org

La presentación de la declaración de la renta es la forma de acceder a estas deducciones fiscales y a cualquier devolución que te corresponda . Obtén más información sobre los factores que determinan una devolución aquí:

. Para asegurarte de obtener todas las deducciones fiscales a las que tienes derecho sin tener que pagar por un programa de preparación de impuestos ni por los servicios de un asesor fiscal, empieza hoy mismo a través de nuestra página web asociada MyFreeTaxes.org.

MyFreeTaxes.org un recurso comunitario gratuito de United Ways of California, gestionado en colaboración con una red estatal de organizaciones locales de United Way. Ofrece a los californianos opciones gratuitas para presentar la declaración de la renta, información fiscal actualizada y verificada, y herramientas educativas para ayudarles a tomar decisiones informadas durante la temporada de la declaración de la renta.

Los contribuyentes pueden elegir entre tres formas diferentes de presentar la declaración de forma gratuita:

1. Deja que te preparen la declaración de la renta en persona (VITA)
   Deja que preparadores fiscales certificados te preparen la declaración de la renta enun centro de preparación gratuita a través del programa de Asistencia Voluntaria para la Declaración de la Renta (VITA). Muchos centros VITA presenciales ofrecen citas de una hora, durante las cuales se preparan sus impuestos en el acto. Algunos también pueden aceptar visitas sin cita previa por orden de llegada. Los centros VITA que figuran como puntos de entrega le permiten dejar sus documentos fiscales y recoger su declaración completada en un plazo de 1 a 2 semanas. Algunos centros VITA también ofrecen servicios en idiomas distintos del inglés.

2. Deja que te preparen la declaración de la renta online en
   ‍Deja queun preparador fiscal certificado de VITA teprepare la declaración de la renta online utilizando un smartphone, una tableta o un ordenador. Sube tus documentos a través de un portal seguro y un preparador de VITA se pondrá en contacto contigo por teléfono para revisar la declaración contigo. Esta opción puede ser la preferida por aquellos contribuyentes que no vivan cerca de un centro VITA o que prefieran no acudir en persona.‍
   ‍
3. Prepara tu propia declaración de la renta con un programa gratuito de autoasistencia
   Si prefieres presentar tu propia declaración o necesitas hacerlo rápidamente, puedes acceder a un programa informático gratuito para la declaración de la renta a través de MyFreeTaxes.org.
   
   • Accesible para todo el mundo, independientemente de los ingresos
   • Incluye guías paso a paso y tutoriales
   • Totalmente gratis; sin gastos ocultos
     

Algunos centros VITA también pueden ayudar a los contribuyentes que no cumplen los requisitos para obtener un número de la Seguridad Social (SSN) a solicitar o renovar un ITIN. Obtén más información sobre los ITIN aquí.

‍

¿Listo para empezar?

Paso 1: Reúne tus documentos

• Empieza a reunir todos los documentos necesarios para presentar la declaración ya en enero, cuando suele comenzar la temporada de declaración de la renta. Si esperas recibir una devolución, ten en cuenta que las devoluciones federales ya no se realizan mediante cheques en papel. Infórmate ahora sobre cómo configurar un método de pago electrónico para evitar largas demoras en la recepción de tu devolución. 

Paso 2: Explora tus opciones de presentación gratuita

• Visita MyFreeTaxes.org para ver las diferentes formas en las que puedes presentar tu declaración de forma gratuita.  

Paso 3: Presenta tu declaración de la renta

• Elige el método de presentación que mejor se adapte a tus necesidades y empieza el proceso lo antes posible. Recuerde que presentar la declaración antes puede ayudarle a recibir su devolución más pronto. Si tiene previsto acudir a un centro VITA en persona, considere concertar su cita con antelación (lo ideal es en febrero), ya que las citas en muchos centros se agotan a mediados de marzo.
  
  Si debe impuestos, pagar la mayor cantidad posible antes del 15 de abril le ayudará a reducir los intereses adeudados. Obtenga más información sobre las opciones de pago aquí. Si debe impuestos y necesita más tiempo para presentar la declaración, solicite una prórroga para evitar una multa por presentación tardía.

‍

Comprobación de conocimientos